Begasungswarnung (deutsch)

Begasungswarnung (englisch)

Begasung

Begasung ist ein Verfahren, das in verschiedenen Bereichen angewendet wird, um Schädlinge, Mikroorganismen oder andere unerwünschte Organismen zu bekämpfen. So wird Begasung beispielsweise zum Lebensmittel- und Materialschutz eingesetzt. Darüber hinaus spielt das Vorgehen im Transportwesen eine wesentliche Rolle. Hier dient die Begasung von Frachtcontainern dazu, das transportierte Gut während seiner Beförderung vor Schädlingen und Schimmelpilzen zu schützen. Außerdem hat sie das Ziel, die weltweite Verbreitung von Schadorganismen zu verhindern. Deswegen ist Begasung ebenso bei der Lagerung organischer Materialien weit verbreitet. Dabei kann es sich um Lebensmittel, wie Getreide, oder andere Rohstoffe, wie Holz, handeln. Häufig steht dabei der Vorratsschutz, etwa die Haltbarmachung oder Schädlingsbekämpfung, im Fokus der Begasung. Die entsprechenden Richtlinien sind im Rahmen des Internationalen Pflanzenschutzübereinkommens (International Plant Protection Convention – IPPC) festgelegt, welches von der Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) überwacht wird. Gemäß diesen Bestimmungen müssen Verpackungshölzer vor dem Verschiffen entweder einer Hitzeeinwirkung oder einer Behandlung mit Begasungsmitteln unterzogen werden. Dabei werden gasförmige Substanzen eingesetzt, die in geschlossenen Räumen oder Behältern verteilt werden. Weil diese Substanzen in der Regel hochtoxisch sind, erfordert die Begasung besondere Sicherheitsmaßnahmen, unter anderem in Form von Begasungswarnungen. Welche Begasungsmittel eingesetzt werden, wird ebenfalls durch eine EU-Verordnung geregelt.

Begasungswarnung

Die Begasungswarnung in deutscher und englischer Sprache machen einen begasten Bereich kenntlich und stellen damit ein gut sichtbares Element für die Sicherheit der Anwesenden dar. Im Falle einer aktiven Begasung kann die Begasungswarnung individuell beschriftet werden: Dafür können auf dem Warnschild sowohl das genutzte Gas als auch das Datum der Begasung sowie eventuelle Belüftungszeiten eingetragen werden. Ein Totenschädel mit gekreuzten Knochen weist darüber hinaus auf die drohende Gefahr hin. Wird die Begasungswarnung in Schiff- oder Luftfahrt eingesetzt, ist zusätzlich zur jeweiligen Landessprache die englische Variante einzusetzen.

Die Begasungswarnung erhalten Sie bei Helmut Porsch als Gefahrgutaufkleber aus PVC-Folie und in verschiedenen Größen. Das Material ist überaus widerstandsfähig gegen Wasser und die meisten typischen Haushaltsreiniger sowie wisch- und wetterfest. Damit eignet sich die Begasungswarnung sowohl für den Außen- als auch den Innenbereich.